Wiederentdeckt: Ältestes hebräisches Textfragment Dresdens

Datum/Zeit
Montag, 18. November 2024
18:00 - 20:00 Uhr

Veranstaltungsort
Stadtarchiv, Elisabeth-Boer-Straße 1, Dresden


Fragment einer hebräischen Pergamenthandschrift des 13. Jahrhunderts als Einband für Gerichtsprotokolle der Jahre 1617-1621 (Stadtarchiv Dresden, Signatur 2.4.3-774), Foto: Kerstin Guckeland.

Nach der Begrüßung durch Amtsleiter Prof. Thomas Kübler spricht Dr. Stefan Dornheim über die historische Bedeutung des Textfragments und stellt dessen Überlieferungsgeschichte dar. Anschließend beschäftigt sich Superintendent i. R. Martin Henker mit dem Inhalt des Fragments. Es handelt sich um die Bibelstelle 2. Mose 16, 1 aus dem Buch Exodus, in dem über Israels Flucht aus Ägypten berichtet wird. Das Originalfragment ist an dem Abend zu sehen.

Im Zuge wissenschaftlicher Untersuchungen der Bestände des historischen Ratsarchivs wurde das hebräische Handschriftenfragment in einem Akteneinband des 17. Jahrhunderts entdeckt, dessen Ursprung und Inhalt inzwischen entschlüsselt werden konnte: Der Kommentar eines jüdischen Gelehrten zum Auszug des Volkes Israel aus Ägypten entstand im hochmittelalterlichen Italien und gelangte in einer Abschrift des 13. Jahrhunderts nach Dresden.

 

Eintritt frei, ohne Anmeldung.

Veranstalter: Stadtarchiv Dresden und GCJZ DD e. V.